Envío gratis en pedidos superiores a 70€ | Cuaderno Lauh de regalo en pedidos +50€
Envío gratis a partir de 70,00€
CLÁSICOS

Al-Muwatta

Imam Malik Ibn Anas · Traducción al español

25,00✓ EN STOCK

Envío gratuito en pedidos superiores a 70 € (Península) Cantidad

Hay existencias

Envío seguroEmbalaje protegido para tus libros
Pago seguroEncriptación SSL

Una de las obras fundacionales del derecho islámico, escrita por el Imam Malik ibn Anas en el siglo VIII. Al-Muwatta es la recopilación más antigua de hadices y práctica jurídica de Medina, la ciudad del Profeta ﷺ, y una fuente esencial para entender cómo se vivía el Islam en la generación más cercana a la Revelación.

Más que un tratado legal, Al-Muwatta refleja la práctica viva de los musulmanes de Medina: cómo rezaban, comerciaban, resolvían conflictos y organizaban su vida según la enseñanza profética.

Un clásico imprescindible del Islam en español, tanto para estudiantes de jurisprudencia islámica como para quien busca las raíces de la tradición.

Compendio de hadices en Español.
La importancia de ‘Al-Muwatta’ radica no sólo en el hecho de que es el primer libro de hadices autentificados —el primer ‘Sahih’—, sino en que es un registro de la transición desde la primera Comunidad hacia las generaciones siguientes y de cómo queda establecido el Din cuando ya no está físicamente presente el Mensajero de Allah, al que Allah le dé Su gracia y Paz, especialmente bajo la autoridad de ‘Umar Ibn al Jattab, que Allah esté complacido con él.
Al mismo tiempo, y por ello, constituye una herramienta de la mayor fiabilidad para establecer el Din en cualquier lugar y situación. En una época en la que vemos la práctica del Islam reducida a algunos aspectos, mientras que otros —también esenciales— son relegados, olvidados, o simplemente: se considera que no se pueden aplicar, ‘Al- Muwatta’, como manual práctico del Din, adquiere una importancia especial. Por ello, debe convertirse en objeto de estudio de aquellos musulmanes que deseen ver establecido el Din del Islam en esta época, un estudio que lleve a la acción; y una acción que lleve al éxito, y a la complacencia de Allah. El Imam Málik Ibn Anas compiló el ‘Muwatta’ durante toda una vida con este fin. Para dejar testimonio, de cómo el Din quedó establecido en la ciudad iluminada de Medina, y cómo ese modelo es válido, para cualquier situación.
La traducción del árabe original al idioma castellano ha sido realizada por ‘Abdel Ghany Melara Navío, uno de los más prolíficos traductores de la actualidad, que entre otras obras clásicas e imprescindibles ha traducido el Corán, Sahih al Bujari y Ash-Shifá. En Lauh Editorial, nos esforzamos para que puedas comprar online la mejor colección de libros sobre las ciencias del Islam en Español.
Peso 1,3 kg
Dimensiones 17 × 4 × 24,5 cm
Autor

Imam Malik Ibn Anas

Dimensiones

24,5 x 17 cm

Editorial

Madrasa Editorial

ISBN

978-84-85973-20-0

Páginas

609

Tipo de Encuadernación

Rústica con solapas

Traductor

‘Abdel Ghany Melara Navío

Compartir

Valoraciones de nuestros clientes

Nordin Abdel lah Chadli
Nordin Abdel lah Chadli
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 3 meses
Antonio
Antonio
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 1 semana
Amanda Guillén De León
Amanda Guillén De León
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 1 mes
Latifa
Latifa
Cliente verificadoCliente verificado
5/5

Estoy aprendiendo mucho, se han convertido en mis libros de consulta constante, para cualquier duda que tengo sobre una sura o aleya, ahí que voy!!!

Hace 8 meses
Anónimo
Anónimo
Cliente verificadoCliente verificado
5/5

Una colección de libros que valela pena comprar

Hace 4 meses
Guillermo Labarga García
Guillermo Labarga García
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 1 semana
Nabil
Nabil
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 3 meses
Maria Josepa Torras Virgili
Maria Josepa Torras Virgili
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 1 año
RAHMA
RAHMA
Cliente verificadoCliente verificado
4/5
Hace 1 mes
Nerea
Nerea
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 4 meses
José Luis Fanlo Tejero
José Luis Fanlo Tejero
Cliente verificadoCliente verificado
5/5

Gracias por la rapidez

Hace 3 semanas
Leila Bouharrak Martin
Leila Bouharrak Martin
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 5 meses
Francisco G.
Francisco G.
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 1 año
Anónimo
Anónimo
Cliente verificadoCliente verificado
5/5
Hace 4 meses
Muwatta 01 – recopilación de hadices de Imam Malik
Al-Muwatta

Hay existencias

Categoria

Tafsir del Corán

Exégesis coránica de los grandes sabios de la tradición islámica, accesible en español.

Ver todos →
Categoria

Islamic Books in English

Quality Islamic books for English-speaking readers.

Ver todos →